-
1 положительное решение
Русско-английский военно-политический словарь > положительное решение
-
2 положительное решение
1) Law: favorable decision, favourable decision, positive determination, positive award, favourable award, favourable judgement2) Economy: positive decision3) Accounting: positive solution4) Banking: loan approval (о выдаче кредита)5) Patents: favorable action, favourable action, favourable decision (по заявке)Универсальный русско-английский словарь > положительное решение
-
3 положительное решение
Русско-английский политический словарь > положительное решение
-
4 положительное решение
Юридический русско-английский словарь > положительное решение
-
5 положительное решение
favorable action, affirmative decision, ( по заявке) favourable decisionРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > положительное решение
-
6 положительное решение
-
7 положительное решение
Русско-английский юридический словарь > положительное решение
-
8 положительное решение
positive solution мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > положительное решение
-
9 положительное решение
Русско-английский синонимический словарь > положительное решение
-
10 положительное решение
Русско-английский большой базовый словарь > положительное решение
-
11 положительное решение о выдаче кредита
Banking: loan approvalУниверсальный русско-английский словарь > положительное решение о выдаче кредита
-
12 положительное решение судьи
Jargon: the nodУниверсальный русско-английский словарь > положительное решение судьи
-
13 сомнительное (положительное) решение экспертизы
Patents: dubious allowanceУниверсальный русско-английский словарь > сомнительное (положительное) решение экспертизы
-
14 решение
сущ.decision; ( суда) adjudication; award; court (judicial) decision (order, ruling); judgement; ( арбитражного суда) (arbitral) award; (приказ, распоряжение тж) bench warrant; writ; ( приговор) sentence; verdict; ( разрешение спора) determination; (проблемы и т.п.) settlement; solution; ( постановление) resolutionаннулировать судебное решение — to quash (vacate) an award (a judgement); to overturn (recall, reverse, revoke, set aside) a court (judicial) decision
выносить судебное решение — to adjudge; adjudicate (in / upon a case); award (deliver, give, impose, pass, pronounce, render) a judgement (a court / judicial decision); bring in (deliver, find, issue, reach, render, return) a verdict; decree; hold; issue a ruling; make (take) a decision; ( об арбитражном решении) to make an award; ( о неправильном судебном решении) to misjudge; ( в пользу обвинения) to rule for the prosecution; ( по уголовному делу) to determine a criminal cause; ( относительно кого-л) to render a judgement (on / upon); ( то или иное судебное решение) to rule one way or the other
выполнять судебное решение — to carry out an award (a court / judicial decision); enforce (execute, satisfy) a judgement; ( об арбитражном решении) to execute an award; ( придерживаться решения) to abide by (adhere to) a court (judicial) decision (judgement, ruling)
отменять судебное решение — to call back / off (overturn, overrule, recall, rescind) a court (judicial) decision (judgement, ruling); quash (reverse, revoke, set aside, vacate) a court (judicial) decision (judgement, ruling); ( по апелляции) to reverse on appeal
поддерживать решение (апелляционного) суда — to uphold the award (judgement) of the (Appellate) Court
принимать решение — to arrive at (come to) a decision; decide; make (take) a decision; ( быстрое решение) to make (take) a quick decision; ( окончательное решение) to make (take) a final decision; ( простым большинством поданных голосов) to make (take) a decision by a simple majority of the votes cast; ( справедливое решение) to make (take) a fair decision
приостанавливать исполнение судебного решения — to stay execution; suspend a judgement; ( об арбитражном решении) to suspend an award
иначе как по решению суда — otherwise than by a court decision (order, ruling)
по решению суда — by a court (judicial) decision (order, ruling); лат per curiam
кассация судебного решения — reversal of a judgement; ( по апелляции) reversal of a case on appeal
мотивировка (мотивы) решения — reasons for a decision (judgement); лат ratio decidendi
пересмотр судебного решения — reconsideration (review, revision) of a judgement; ( в порядке надзора) reopening (retrial, review) of a case ( in the exercise of supervisory power); ( по вновь открывшимся обстоятельствам) reopening (retrial, review) of a case ( upon discovery of new facts); trial de novo
приостановка исполнения судебного решения — arrest (suspension) of a judgement; stay of execution
- решение апелляционного сударешение международных вопросов, затрагивающих законные интересы государств — solution of (to) the international issues (questions) affecting the legitimate interests of states
- решение арбитра
- решение, не подлежащее обжалованию
- решение о содержании под стражей
- решение по апелляционной жалобе
- решение по делу
- решение проблемы наркомании
- решение суда общего права
- решение суда о неустойке
- решение суда о расторжении брака
- решение суда по существу спора
- решение суда присяжных
- решение судебных дел
- альтернативное решение
- арбитражное решение
- единодушное решение
- единогласное решение
- мотивированное решение - неисполненное решение
- немотивированное решение - несправедливое решение
- окончательное решение
- осознанное решение
- ошибочное решение
- положительное решение
- поспешное решение
- правильное решение
- предварительное решение
- согласованное решение - трудное решение
- факультативное решение -
15 решение
сущ.decision;( суда) award;court (judicial) decision;judgement;ruling;( арбитражного суда) (arbitral) award;( приговор) sentence;verdict;( разрешение спора) determination;(проблемы и т.п.) settlement;solution;( постановление) resolution- решение административного органа
- решение по делу
- решение суда присяжных
- решение судебных дел
- альтернативное решение
- аннулировать судебное решение
- арбитражное решение
- выносить судебное решение
- выполнять судебное решение
- единодушное решение
- мотивированное решение
- неблагоприятное решение
- неисполненное решение
- немотивированное решение
- несправедливое решение
- окончательное решение
- отменять решение
- ошибочное решение
- пересматривать решение
- положительное решение
- предварительное решение
- принимать решение
- судебное решение
- факультативное решениерешение, не подлежащее обжалованию — final determination
впредь до окончательного \решениея — pending a final decision (judgement)
кассация судебного \решениея — reversal of a judgement
не принимать \решениея — to keep in abeyance
непредвзятое (объективное) решение — impartial (unbias(s)ed, unprejudiced) award (decision)
пересмотр судебного \решениея — revision of a judgement
по судебному \решениею — by a court ruling
приостанавливать исполнение судебного \решениея — to suspend a judgement
приостановка исполнения судебного \решениея — arrest (suspension) of a judgement
ходатайство о пересмотре судебного \решениея — appeal (for a review)
-
16 решение о выдаче кредита
Универсальный русско-английский словарь > решение о выдаче кредита
-
17 положительное целое число
1) Mathematics: congruum (k, если система уравнений x + k = y2 congruum x2 - k = y2 имеет ненулевое решение)2) Information technology: positive integerУниверсальный русско-английский словарь > положительное целое число
-
18 сомнительное решение экспертизы
Patents: (положительное) dubious allowanceУниверсальный русско-английский словарь > сомнительное решение экспертизы
-
19 favourable decision
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > favourable decision
-
20 median test
медианный критерий ( обнаружения); испытание с формированием оценки в виде медианы распределения (при проведении такого испытания в случае обнаружения сигнала порог Т устанавливается равным медиане распределения нулевой гипотезы, вследствие чего отсчёт, получаемый при справедливости нулевой гипотезы, равновероятно располагается выше и ниже Т, т.е. вероятность ложной тревоги в канале устанавливается равной 1/2; при единичной гипотезе [альтернативе] большая часть площади под графиком плотности распределения оказывается выше Т, так что вероятность обнаружения больше 1/2; каждый отсчёт в выборке сравнивается с Т и принимается двуальтернативное решение (0 или 1), после чего подсчитывается число единиц и выносится положительное решение о наличии сигнала, если результат такого подсчёта превысит порог S, который устанавливается для получения заданной вероятности ложной тревоги)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > median test
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Козин, Виктор Михайлович — Виктор Михайлович Козин Дата рождения: 22 февраля 1953(1953 02 22) (59 лет) Место рождения: Сита, Хабаровский край, РСФСР Страна … Википедия
ДЕНИСЕНКО — Михаил Антонович [в монашестве Филарет] (род. 28.01.1929, с. Благодатное, ныне Амвросиевского р на Донецкой обл.), деятель церковного раскола на Украине в кон. XX нач. XXI в., самозваный «патриарх Киевский и всея Руси Украины». После средней… … Православная энциклопедия
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора
ВОЛЯ — [греч. θέλημα, θέλησις; лат. voluntas, velle], сила, неотъемлемо присущая природе разумного существа, благодаря к рой оно стремится достигнуть желаемого. В Свящ. Писании понятие В. имело следующие основные смыслы: В. Божия, выражающаяся в… … Православная энциклопедия
Основы православной культуры — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Основы православной культуры (ОПК) учебный предмет, включённый Министерством образования и на … Википедия
Офшор на Кипре — (Offshore Cyprus) Офшор на Кипре это территория с льготным налоговым законодательством Оффшор на Кипре: преимущества и условия организации бизнеса, последствия мирового кризиса Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Мадхъямака — Мадхъямака, или мадхьямика (санскр. मध्यमक, IAST Madhyamaka «срединность», кит. 中觀宗) одно из двух основных (наряду с йогачарой) философских направлений буддизма махаяны. Основатель полулегендарный мыслитель Нагарджуна (возможно … Википедия
Мадхъямика — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология Тексты Хронология Проект | Портал … Википедия
Мадхьямика — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология Тексты Хронология Проект | Портал … Википедия
Шуньявада — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология Тексты Хронология Проект | Портал … Википедия
Альтернативная служба в России — Альтернативная гражданская служба (АГС) особый вид трудовой деятельности в интересах общества и государства, осуществляемой гражданами взамен военной службы по призыву. Содержание 1 Что такое АГС 2 Цифры и факты … Википедия